内容摘要:主要以惠安地名为背景,通过对地名的特征、地名的分类的论述,分析论证地名研究的意义。
关键词:地名 地理实体 地名特征 词源
参考文献:
1、地名与语言学关系. 李如龙
2、福建县级地图巢
3、惠安县志
01.地名研究的背景
- 地名是信息的载体,有着悠久的历史、庞大的数量和复杂的内容,是一份特殊的文化内容
- 惠安的概况:惠安县是闽东南地区的一个沿海城市 ,包括现在的惠安县和泉港区(即肖厝区)。惠安县有以下乡镇:螺城镇、惘川镇、崇武镇、小砟镇、东岭镇、山霞镇、涂寨镇、东桥镇、黄塘镇、紫山镇、洛阳 镇、螺阳镇、张坂镇、东园镇和百崎回族自治乡。泉港区有以下乡镇:涂岭镇、后龙镇、峰尾镇、南埔镇、介山镇、前黄镇和山腰镇。
02.地名的符号特征
地名是一种符号,是人类社会最复杂的符号体系——语言的组成部分。和整个语言体系一样,地名的基本性质就在于它的符号性,作为语言体系的组成部分,地名符号和语言有共同特征,也有它独有的特征。- 地名符号是个体地表空间的特定方位的概括标志,这是地名与其他语词的最重要区别。
- 地名符号是社会的交际工具,是一定的社会群体所约定的。
- 地名的任意性和可论证性有相互补充的特征。
- 地名符号具有鲜明的民族性。
- 地名带有的意义地域性,反映不同的地域的特点
- 地名是历史现象,其稳定性和变异性的矛盾和统一构成了它的历史发展。
- 地名数量庞大,构成一定系统,但内部结构简单。
03.地名的词语特征
作为语词地名也有一定的意义和构词方式,有一定的词源和语音、文字形式。- 地名的意义
- 作为地理实体的专有名称,地名的语词的基本意义就在于它所指称的地理实体的一定位置、范围和类型。例如,“惠安是闽东南沿海一个包括十五个乡镇的省属县市 级行政”。“闽东南沿海地区”标出了它的位置,“括十五个乡镇”指明它的范围,“省属县市级行政区划”表示它的类型。
- 有些地理实体由于自然环境和人文情况具有一定的特点,其地名也就具有一定的附加意义,并以此在社会中闻名。例如,居仁(在现辋川镇)这一地名就与其当时人 文情况有关。乾隆年间该地叫荔枝村,后因乾隆南下到此地游玩,获闻该地同朝共有七名进士,此外另有一乐善好施的大财主,认为此地多为仁人义士,赐名“居仁 ”。虽说是赐名,但其确实是历史实情。
- 地名的结构:现有地名通常由专名和通名构成。
- 地名的词源:地名是不同时代由不同的民族用自己的方言命名的。同一个地区可以住不同的民族,同一个民族可以住不同的地区,因此地名语词常有不同的词源。
- 地名的读音和用字特点
- 地名较多地保留古音古字,任何地名在本地区总是被称说的,由于世代相因、口口相传,在语音上常常较少变化。
- 地名的异读异写多。所谓异读不是指方言的不同读音,5而是对应普通话后的异读,例如惠安“埔”有三种音义:大埔(bÙ)(在现辋川镇)可能是“步”的异 写;南埔(bū)(泉港区)可能本字是“夫”,意指大片平地(汉制十六亩为一夫);另有一音发为pǔ,在当地有与方言有异,为普通话异读。所谓异写就是异 体字,福建地名普遍存在“窑”有瑶、 、 、等写法,“墩”有垱、敦、砣等写法,“澳”写为沃,“潭”写成纭,“澄”写成汀。在惠安最常见的是“鞍”写成垵,如前垵(在现崇武镇)、普垵(在现泉港 区山腰镇)。
04.地名的分类
4.1 地名的语言分类单纯地名:卫、江、琅瑘
原生地名 复合地名:巴郡、长江、河东
词组地名:三潭印月
4.1.1 结构分类 专类地名:石家庄(市)、雷州(半岛)
相关地名 仿造地名:(上海)南京路、(台湾)漳州里
(关联性地名) 附加式:红旗新村(福州)
派生地名
襄(阳)樊(城)、安(庆)徽(州)
现实地名(当代地名):福州
历时分类
非现实地名(历史地名):闽侯、侯观、泉州、晋安
实体地名(指各类地理实体)
4.1.2 语用分类 虚实分类
虚拟地名:火焰山
通用地名(标准地名):泉州市鲤城区
共时地名 旧称:剌桐城、泉山
非通用地名 简称:泉
(辅助地名) 别称:温陵、鲤城
俗名:
共同语地名(标准地名)
4.1.3 方言地名:狗头山(辋川镇)
民族语地名:拉萨
外来语地名:福摩萨
4.2 地名的命名法分类
4.2.1 描述性地名:叙述或描写地理实体的地理特征的地名,分为三个小类:
4.2.1.1 表示地理位置的:有的指明地理实体的方位,例如溪东(在现螺阳镇)、坑北(在现辋川镇);有的标出距离和高度,例如三尺巷(在现泉州鲤城区);有的编排一定的序列来表示相互间的方位关系。
4.2.1.2 描述自然景观的:较多的是地形或自然地物的描述,例如鲤鱼岛(在现辋川镇)、石窟(在现崇武镇);上壤和水文的特点也是命名的依据,例如黄田(在现涂岭 镇)、水曲(在现涂岭镇);气候和景色也是描述自然景观的内容,例如紫山(在现紫山镇)、锦峰(在现螺阳镇)。
4.2.1.3 说明自然资源的:例如樟脚(在现涂岭镇)、竹林(在现涂岭镇)。
4.2.2 记叙性地名:反映人文地理特征的地名,大致可分为四个小类:
4.2.2.1 叙述文化景观的:人类利用自然,改造自然所创造的景观称为文化景观,依据各种人工建筑,设施命名的地名都属于文化景观地名,例如官桥(在现辋川镇)、西堡(在现东岭镇)。
4.2.2.2 记录人物族性的:用人名作地名的有人物出生地、人物活动地、人们对英雄人物的崇仰等情况;用历史上该地住过的部落或民族的名称作地名。如雷畲(在现涂岭 镇)、后畲(在现后龙镇);人们按姓氏聚居,许多地名便冠以姓氏,在人口密集、自然地理条件雷同的地方尤其常见,例如曾厝(在现东桥镇)、许埭(在现辋川 镇)、王孙(在现螺城镇)。
4.2.2.3 记载史实和传说的:例如螺城镇的八二三路是纪念八月二十三日惠安解放。此处想着重考证“辋川”。惠安县志有载:太平兴国六年(公元981年),析晋江县北 东乡十六里置惠安县,领以三乡,辖十八里。故惠安有称三乡。而现辋川镇有一片地区有保留“三乡”称法。所以推测辋川镇的三乡为原惠安中心。而其“辋川”之 称也就有了来由,“辋”乃车轮,“川”指大河表示数多而密,“辋川”就是说此地车水马龙的繁荣,正是城中心的体现。
4.2.3 寓托性地名:地名是人们赋予地理实体的名称。是属于观念形态的现象,它有对反映人们对地理实体的认识,有时也反映与地理实体并无关系的某种思想观念。具体地说大致有三种情形:
4.2.3.1 观念地名:例如居仁(在现辋川镇)。
4.2.3.2 意愿地名:寄托了命名者的意愿,官方是为了粉饰,如惠安,民间则是一种向往,如山高富(在现张坂镇)。
4.2.3.3 感情地名:表现人们的某种情感,如更新(在现辋川镇)。
关于地名的命名法分类,主要可体现成下表
方位:坑北(辋川)、峰前(崇武)、溪南(螺阳)
地理位置 距离:三尺巷(泉州鲤城)
序列:
地形:峰崎(辋川)、山腰(泉港)
地物:石窟(崇武)、梧山(辋川)
土壤:黄田(涂岭)
描述性地名 自然景观 水文:水曲(涂岭)
(反映自然地理特性) 气候:
景色:紫山(紫山)、锦峰(螺阳)
动物:虎窟(黄塘)、狐岭(辋川)
自然资源 植物:樟脚(涂岭)、竹岭(涂岭)
矿物:
建筑:西堡(东岭)、后宅(洛阳)
叙述文化景观
设施:官桥(辋川)
人物:
记叙性地名 记录人物族姓 族称:雷畲(涂岭)、后畲(后龙)→畲族居地
(反映人文地理特性) 姓氏:郭厝(峰尾)、王庄(东岭)、王孙(螺城)
史实:辋川、螺城镇八二三路
故称:集百家(螺阳)
记载史实传说 年号:
事件:八二三路、红星(螺阳)、工农(螺阳)
变迁:新厝里(辋川)
传说:仙境(南埔)、龙帮(紫山)、龙山(东桥)
观念地名:居仁(辋川)
寓托性地名 意愿地名:山高富(张坂)
感情地名:更新(辋川)
5 余论:
通过以上对惠安地名特点的分析,可以管中窥豹地略见中国地名文化之内蕴,也可从中感受到地名研究的价值。地名是文化百花中的一枝,影射着中国传统文化的沧桑演化或是新枝初萌。